- Handle missing values from Open-Meteo more gracefully
- Fix fallback language being German instead of English
- Fix "more options" menu buttons in home page not being pressable by screen readers
- Make other minor improvements
