Packaging fix for F-Droid reproducible builds.

* Exclude the AGP dependency-metadata block from the signed APK, which F-Droid
  requires for its reproducible cross-signing.

App behaviour is unchanged from 1.0.1.
