<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <!-- Activity and fragment titles -->
    <string name="feed_update_receiver_name">Aggiorna iscrizioni</string>
    <string name="feeds">Feed</string>

    <string name="statistics_label">Statistiche</string>
    <string name="add_feed_label">Aggiungi podcast</string>
    <string name="online_episodes_label">Episodi online</string>
    <string name="episodes_label">Episodi</string>

    <string name="settings_label">Impostazioni</string>
    <string name="downloads_label">Download</string>
    <string name="logs_label">Registri</string>
    <string name="subscriptions_label">Iscrizioni</string>
    <string name="cancel_download_label">Annulla download</string>
    <string name="playback_history_label">Posizione riproduzione</string>
    <string name="months_statistics_label">Mesi</string>
    <string name="notification_pref_fragment">Notifiche</string>
    <string name="current_episode">Corrente</string>
    <string name="current_podcast">Podcast</string>

    <!-- Google Assistant -->
    <string name="app_action_not_found">\"%1$s\" non trovato</string>
    <!-- SwipeActions -->
    <string name="swipeactions_label">Azioni di scorrimento</string>
    <string name="swipe_right">Scorri a destra</string>
    <string name="swipe_left">Scorri a sinistra</string>
    <string name="subscription">Abbonamento</string>
    <!-- Statistics fragment -->
    <string name="statistics_speed_not_counted">Avviso: la velocità di riproduzione non viene considerata.</string>
    <string name="statistics_start_month">Inizio mese</string>
    <string name="statistics_end_month">Fine mese</string>
    <string name="statistics_month_year">Formato: MM/AAAA</string>
    <string name="statistics_today">Oggi</string>
    <string name="statistics_filter_all_time">Sempre</string>
    <string name="statistics_reset_data">Resetta statistiche</string>
    <string name="statistics_reset_data_msg">Verranno eliminate le statistiche sul tempo di riproduzione di tutti gli episodi. Procedo\?</string>
    <string name="web_content_not_available">Contenuto web non disponibile</string>
    <string name="language_not_supported_by_tts">La lingua non è supportata da TTS</string>
    <string name="tts_init_failed">Ingresso TTS fallito</string>
    <string name="episode_has_no_content">L\'episodio non ha contenuto</string>
    <string name="unrestricted_background_permission_text">Per poter giocare con successo un elenco di episodi in background, Podcini ha bisogno del permesso per attività di background illimitato. Nota su alcune marche, ci sono impostazioni sustomized per questo, assicurati di impostarle di conseguenza.</string>
    <string name="notification_permission_text">A partire da Android 13, è necessaria una notifica di livello superiore
        per il normale aggiornamento e riproduzione. Puoi non consentire le notifiche delle sottocategorie come
        desideri.
    </string>
    <!-- Download Statistics fragment -->
    <string name="total_size_downloaded_podcasts">Dimensione totale degli episodi sul dispositivo</string>
    <!-- Main activity -->
    <!-- Bug report activity -->
    <string name="log_file_share_exception">Nessuna applicazione compatibile trovata</string>
    <string name="export_logs_menu_title">Esporta registri dettagliati</string>
    <string name="confirm_export_log_dialog_message">I registri dettagliati possono contenere informazioni sensibili come il tuo elenco di iscrizioni</string>
    <!-- Webview actions -->
    <string name="open_in_browser_label">Apri nel browser</string>
    <string name="copy_url_label">Copia URL</string>
    <string name="share_url_label">Condividi URL</string>
    <string name="go_to_position_label">Vai alla posizione</string>
    <!-- Playback history -->
    <string name="clear_history_label">Svuota cronologia</string>
    <string name="clear_playback_history_msg">Verrà eliminata tutta la cronologia di riproduzione. Vuoi procedere\?</string>
    <string name="remove_history_label">Rimuovi dalla cronologia</string>
    <string name="removed_history_label">Rimosso dalla cronologia</string>
    <!-- Other -->
    <string name="confirm_label">Conferma</string>
    <string name="cancel_label">Annulla</string>
    <string name="yes">Sì</string>
    <string name="no">No</string>
    <string name="reset">Reimposta</string>
    <string name="global_default">Predefinita globale</string>

    <string name="support_funding_label">Sostieni</string>
    <string name="support_podcast">Supporta questo podcast</string>
    <string name="error_label">Errore</string>
    <string name="error_msg_prefix">È stato rilevato un errore:</string>
    <string name="refresh_label">Aggiorna</string>
    <string name="new_synth_label">Nuovo mangime sintetico</string>
    <string name="toggle_grid_list">Attiva/Disattiva elenco griglia</string>
    <string name="refreshing_label">Aggiornamento</string>
    <string name="clear_new_label">Cancella nuovo</string>
    <string name="reconcile_label">Riconcile</string>
    <string name="chapters_label">Capitoli</string>
    <string name="chapter_duration0">Durata: </string>
    <string name="description_label">Descrizione</string>
    <string name="episodes_suffix">\u0020episodi</string>
    <string name="close_label">Chiudi</string>
    <string name="retry_label">Riprova</string>
    <string name="auto_download_label">Includi nei download automatici</string>
    <string name="auto_delete_episode">Eliminazione automatica episodi</string>
    <string name="feed_volume_adapdation">Adattamento del volume</string>
    <string name="feed_volume_adaptation_summary">Alza o abbassa il volume per gli episodi di questo podcast: %1$s</string>
    <string name="feed_volume_reduction_off">Nessun adattamento</string>
    <string name="feed_volume_reduction_light">Riduzione lieve</string>
    <string name="feed_volume_reduction_heavy">Riduzione marcata</string>
    <string name="feed_volume_boost_light">Incremento lieve</string>
    <string name="feed_volume_boost_medium">Incremento medio</string>
    <string name="feed_volume_boost_heavy">Incremento marcato</string>
    <string name="feed_auto_download_always">Sempre</string>
    <string name="feed_auto_download_never">Mai</string>
    <string name="video_mode_label">Modalità video</string>


    <string name="video_mode_audio_only">Solo audio</string>

    <string name="feed_auto_dleq_new">Solo nuovi elementi</string>
    <string name="replace">Sostituisci</string>
    <string name="feed_auto_dleq_newer">Ultime non riprodotte</string>
    <string name="feed_auto_dleq_older">Più vecchio non riprodotto</string>
    <string name="add_to_queue">Aggiungi alla coda…</string>
    <string name="remove_from_other_queues">Rimuovi da altre code</string>
    <string name="create_synthetic_first_note">Devi prima creare alcuni feed sintetici</string>
    <string name="remove_from_current_feed">Rimuovi dal feed corrente</string>
    <string name="episode_cleanup_limit_by">Limite di</string>
    <string name="episode_cleanup_never">Mai</string>
    <string name="episode_cleanup_except_favorite">Quando non preferito</string>
    <string name="episode_cleanup_not_in_queue">Quando non è in coda</string>
    <!-- Actions on feeds -->
    <string name="max_episodes_cache">Max episodi consentiti</string>
    <string name="new_namee">Nuovo nome</string>
    <string name="feed_settings_label">Impostazioni podcast</string>
    <string name="rename_feed_label">Rinomina podcast</string>
    <string name="remove_feed_label">Rimuovi podcast</string>
    <string name="share_label">Condividi</string>
    <string name="share_file_label">Condividi il file</string>
    <string name="share_notes_label">Condividi note</string>
    <string name="erase_episodes_confirmation_msg">Conferma di voler cancellare gli episodi.</string>
    <string name="feed_delete_confirmation_msg">Conferma di voler eliminare il podcast \"%1$s\", TUTTI i suoi episodi (compresi quelli scaricati) e le sue statistiche.</string>
    <string name="feed_delete_confirmation_msg_batch">Conferma che vuoi eliminare i podcast selezionati, TUTTI i loro episodi (inclusi quelli scaricati) e le loro statistiche.</string>
    <string name="feed_delete_confirmation_local_msg">Conferma di voler eliminare il podcast \"%1$s\" e le sue statistiche. I file nella cartella locale non verranno eliminati.</string>
    <string name="not_erase_message">Solo gli episodi da feed sintetici possono essere cancellati.</string>
    <string name="reason_to_delete_msg">Per riferimento futuro, è possibile registrare un motivo qui:</string>
    <string name="load_complete_feed">Aggiorna podcast completo</string>
    <string name="progressing_label">Elaborazione</string>
    <string name="open_podcast">Apri podcast</string>
    <string name="open">Apri</string>
    <plurals name="updated_feeds_batch_label">
        <item quantity="one">%d iscrizione aggiornata.</item>
        <item quantity="other">%d iscrizioni aggiornate.</item>
    </plurals>
    <string name="edit_tags">Modifica i tag</string>
    <string name="confirm_delete_logs_label">Conferma la cancellazione dei log qui</string>
    <string name="confirm_delete_logs_message">Questo eliminerà tutti i log visti qui dal database e non può essere annullato. Sei sicuro?</string>
    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">L\'aggiornamento dei podcast da connessione dati mobile è disabilitato nelle impostazioni.\n\nVuoi aggiornare comunque\?</string>
    <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message_vpn">La tua app VPN finge di essere una rete mobile (connessione a consumo). L\'aggiornamento dei podcast su rete dati mobile è disabilitato nelle impostazioni.\n\nVuoi aggiornare comunque\? Se vuoi che questo problema sia risolto, contatta i creatori della tua app VPN.</string>
    <!-- actions on feeditems -->
    <string name="download_label">Scarica</string>
    <string name="TTS_label">Parla</string>
    <string name="play_label">Riproduci</string>
    <string name="pause_label">Pausa</string>
    <string name="stream_label">Stream</string>
    <string name="erase_episodes_label">Cancella episodi</string>
    <string name="reserve_episodes_label">Episodi di riserva</string>
    <string name="null_label">Null</string>
    <string name="delete_label">Elimina</string>
    <string name="delete_failed_simple">Impossibile eliminare il file.</string>
    <string name="delete_local_failed">Impossibile eliminare il file. Prova a riconnettere la cartella locale dalla schermata delle informazioni sul podcast.</string>
    <string name="delete_episode_label">Elimina episodio</string>
    <string name="no_action_label">Nessuna azione</string>


    <string name="cancelled_on_label">Annullato il</string>
    <string name="choose_tab">Scegli una scheda nel canale</string>
    <string name="set_play_state_label">Imposta stato riprodotto</string>
    <string name="combo_action">Azione combinata</string>
    <string name="shelve_label">Ripiano a sintetico</string>
    <string name="add_to_active_queue">Aggiungi alla coda</string>

    <string name="media_type">Tipo di supporto</string>
    <string name="unknown">Sconosciuto</string>
    <string name="audio">Audio</string>
    <string name="video">Video</string>
    <string name="audio_app">App audio</string>
    <string name="rating_label">Valutazione</string>
    <string name="unrated">Non Valutato</string>
    <string name="trash">Cestino</string>
    <string name="bad">Cattivo</string>
    <string name="OK">OK</string>
    <string name="good">Buono</string>
    <string name="Super">Super</string>
    <string name="set_rating_label">Imposta la valutazione</string>
    <string name="playstate">Stato di riproduzione</string>
    <string name="unspecified">Non specificato</string>
    <string name="building">Edificio</string>
    <string name="new_label">Nuovo</string>
    <string name="unplayed">Non Riprodotto</string>
    <string name="later">Dopo</string>
    <string name="soon">Presto</string>
    <string name="in_queue">In coda</string>
    <string name="progressing">In corso</string>
    <string name="skipped">Saltato</string>
    <string name="played">Giocato</string>
    <string name="again">Ancora</string>
    <string name="forever">Per Sempre</string>
    <string name="ignored">Ignorato</string>
    <string name="visit_website_label">Visita il sito</string>
    <string name="delete_local_feed_warning_body">Eliminare rimuove l\'episodio da Podcini ed elimina il file multimediale dallo spazio di archiviazione del tuo dispositivo. Non potrà essere scaricato di nuovo attraverso Podcini.</string>
    <string name="share_existing">esistente</string>
    <!-- Download messages and labels -->
    <string name="download_successful">successo</string>
    <string name="download_pending">Download in attesa</string>
    <string name="download_running">Download in corso</string>
    <string name="download_error_details">Dettagli</string>
    <string name="download_log_details_message">%1$s \n\nRagione tecnica: \n%2$s \n\nURL del file:\n%3$s</string>
    <string name="download_error_retrying">Download di \"%1$s\" fallito. Riproverò più tardi.</string>
    <string name="download_error_not_retrying">Download di \"%1$s\" fallito.</string>
    <string name="download_error_tap_for_details">Tocca per i dettagli.</string>
    <string name="download_error_device_not_found">Spazio di archiviazione non trovato</string>
    <string name="download_error_insufficient_space">Spazio libero nel dispositivo insufficiente.</string>
    <string name="download_error_http_data_error">Errore dei dati HTTP</string>
    <string name="download_error_error_unknown">Errore sconosciuto</string>
    <string name="download_error_parser_exception">L\'host del podcast ha trasmesso un feed non valido.</string>
    <string name="download_error_unsupported_type">Tipo di feed non supportato</string>
    <string name="download_error_unsupported_type_html">L\'host del podcast ha trasmesso un sito web, non un podcast.</string>
    <string name="download_error_not_found">L\'host del server non riesce a trovare il file. Potrebbe essere stato cancellato.</string>
    <string name="download_error_connection_error">Errore di connessione</string>
    <string name="download_error_no_connection">Nessuna connessione di rete</string>
    <string name="download_error_unknown_host">Impossibile trovare il server. Verifica che l\'indirizzo sia digitato correttamente e la connessione sia funzionante.</string>
    <string name="download_error_unauthorized">Errore di autenticazione. Assicurati che username e password siano corretti.</string>
    <string name="download_error_file_type">Errore del tipo di file</string>
    <string name="download_error_forbidden">L\'host del podcast ha rifiutato di rispondere.</string>
    <string name="download_canceled_msg">Download annullato</string>
    <string name="download_error_wrong_size">Connessione al server persa prima del completamento del download</string>
    <string name="download_error_blocked">Il download è stato bloccato da un\'altra app presente sul tuo dispositivo (per esempio una VPN o un ad blocker).</string>
    <string name="download_error_certificate">Impossibile stabilire una connessione sicura. Un\'altra app sul dispositivo (come una VPN o un ad blocker) ha impedito il download oppure qualcosa non ha funzionato con i certificati del server.</string>
    <string name="download_report_title">Download completato con un errore (o errori)</string>
    <string name="download_error_io_error">Errore IO</string>
    <string name="download_error_request_error">Errore della richiesta</string>
    <string name="download_error_db_access">Errore di accesso al database</string>
    <plurals name="downloads_left">
        <item quantity="one">%d download rimanente</item>
        <item quantity="other">%d download rimanenti</item>
    </plurals>
    <string name="download_notification_title_feeds">Aggiorna i podcast</string>
    <string name="download_notification_title_episodes">Scarica gli episodi</string>
    <string name="download_log_title_unknown">Titolo sconosciuto</string>
    <string name="download_type_feed">Feed</string>
    <string name="download_type_media">File multimediale</string>
    <string name="null_value_podcast_error">Nessun è stato fornito alcun podcast che possa essere mostrato.</string>
    <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">Il podcast suggerito non ha un link RSS, Podcini ha trovato un podcast che potrebbe corrispondere</string>
    <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Conferma download su rete mobile</string>
    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message">Il download su rete mobile è disabilitato nelle impostazioni. Podcini può scaricare l\'episodio più tardi, quando il Wi-Fi sarà disponibile.</string>
    <string name="confirm_mobile_download_dialog_message_vpn">La tua app VPN finge di essere una rete mobile (connessione a consumo). Il download su rete dati mobile è disabilitato nelle impostazioni. Se vuoi che questo problema sia risolto, contatta i creatori della tua app VPN.</string>
    <string name="confirm_mobile_download_dialog_download_later">Scarica più tardi</string>
    <string name="confirm_mobile_download_dialog_allow_this_time">Scarica comunque</string>
    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_title">Conferma streaming su rete mobile</string>
    <string name="confirm_mobile_streaming_notification_message">Lo streaming su rete mobile è disattivato nelle impostazioni. Tocca per avviare comunque.</string>
    <string name="confirm_mobile_streaming_button_always">Sempre</string>
    <string name="confirm_mobile_streaming_button_once">Una volta</string>
    <!-- Mediaplayer messages -->

    <string name="no_media_playing_label">Nessun elemento multimediale in riproduzione</string>
    <string name="unknown_media_key">Podcini - Tasto dell\'elemento multimediale sconosciuto: %1$d</string>
    <string name="error_file_not_found">File non trovato</string>
    <!-- Queue operations -->
    <string name="lock_queue">Blocca la coda</string>
    <string name="queue_locked">Coda bloccata</string>
    <string name="queue_unlocked">Coda sbloccata</string>

    <!--    <string name="switch_queue">Switch active queue</string>-->
    <string name="checkbox_do_not_show_again">Non mostrare più</string>
    <string name="clear_queue_label">Svuota la coda</string>
    <string name="clear_bin_label">Cancella cestino</string>
    <string name="undo">Annulla</string>
    <string name="sort">Ordina</string>
    <string name="rename">Rinomina</string>
    <string name="add_queue">Aggiungi coda</string>
    <string name="publish_date">Data di pubblicazione</string>
    <string name="download_date">Data download</string>
    <string name="view_count">Visualizza conteggio</string>
    <string name="date">Per data</string>
    <string name="count">Conteggio</string>
    <string name="last_comment_date">Data commento</string>
    <string name="last_played_date">Data di riproduzione</string>
    <string name="completed_date">Data di completamento</string>
    <string name="duration">Per durata</string>
    <string name="spent">Speso</string>
    <string name="episode_title">Titolo episodio</string>
    <string name="feed_title">Titolo podcast</string>
    <string name="show_criteria">Mostra criteri</string>
    <string name="title">Titolo</string>
    <string name="author">Autore</string>
    <string name="random">Casuale</string>
    <string name="smart_shuffle">Casuale intelligente</string>
    <string name="size">Dimensione</string>
    <string name="clear_queue_confirmation_msg">Per favore conferma che vuoi rimuovere dalla coda TUTTI gli episodi presenti.</string>
    <!--  Variable Speed -->
    <!-- Empty list labels -->
    <string name="no_shownotes_label">Questo episodio non ha note.</string>

    <!-- Preferences -->
    <string name="project_pref">Progetto</string>
    <string name="synchronization_pref">Sincronizzazione</string>
    <string name="synchronization_sum">Sincronizza con altri dispositivi</string>
    <string name="pref_backup_on_google_title">Backup automatico di OPML</string>
    <string name="pref_backup_on_google_sum">Backup automatico dei file OPML su Google. Una volta abilitato, dopo che Podcini è disinstallato e reinstallato, gli abbonamenti possono essere ripristinati. Attiva/disattiva questa impostazione riavvierà Podcini.</string>
    <string name="automation">Automazione</string>
    <string name="download_pref_details">Dettagli</string>
    <string name="import_export_pref">Importa/Esporta</string>
    <string name="pref_auto_backup_title">Backup automatico</string>
    <string name="pref_auto_backup_sum">Backup automatico del DB e delle preferenze a un intervallo specificato in una cartella selezionata.</string>
    <string name="pref_auto_backup_interval">Intervallo di backup</string>
    <string name="pref_auto_backup_folder">Spicify una cartella di backup</string>
    <string name="pref_auto_backup_folder_sum">Non specificato.</string>
    <string name="pref_auto_backup_limit">Numero di backup da mantenere</string>
    <string name="appearance">Aspetto</string>
    <string name="external_elements">Elementi esterni</string>
    <string name="create_YT_syndicates">Crea syndicates YT</string>
    <string name="add_to_feed">Aggiungi al feed</string>
    <string name="interruptions">Interruzioni</string>
    <string name="playback_control">Controllo riproduzione</string>
    <string name="reassign_hardware_buttons">Riassegna pulsanti hardware</string>
    <string name="pref_episode_cleanup_title">Pulizia episodi</string>
    <string name="pref_episode_cleanup_summary">Episodi cancellabili se il download automatico richiede altro spazio per nuovi episodi</string>
    <string name="pref_pauseOnDisconnect_sum">Sospende la riproduzione quando le cuffie o il bluetooth vengono disconnessi</string>
    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_sum">Riprendi la riproduzione quando le cuffie vengono ricollegate</string>
    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_sum">Riprende la riproduzione quando il Bluetooth si riconnette</string>
    <string name="pref_hardware_forward_button_title">Tasto Avanti</string>
    <string name="pref_hardware_forward_button_summary">Personalizza l\'azione del tasto Avanti</string>
    <string name="pref_hardware_previous_button_title">Tasto Indietro</string>
    <string name="pref_hardware_previous_button_summary">Personalizza l\'azione del tasto Indietro</string>
    <string name="button_action_fast_forward">Avanti veloce</string>
    <string name="button_action_rewind">Riavvolgi</string>
    <string name="button_action_skip_episode">Salta l\'episodio</string>
    <string name="button_action_restart_episode">Riavvia episodio</string>
    <string name="pref_followQueue_sum">Passa al prossimo episodio in coda al termine della riproduzione</string>
    <string name="pref_custom_media_dir_title">Usa cartella multimediale personalizzata</string>
    <string name="pref_custom_media_dir_sum">Scegli una cartella personalizzata per i supporti scaricati. Puoi sempre reimpostare. Un riavvio è necessario.</string>
    <string name="pref_custom_media_dir_sum1">La cartella multimediale personalizzata è impostata. Vuoi cambiare?</string>
    <string name="pref_custom_media_dir_sum2">La cartella multimediale personalizzata è impostata. Vuoi resettare a quella predefinita?</string>
    <string name="pref_auto_delete_sum">Elimina l\'episodio al termine della riproduzione</string>
    <string name="auto_delete">Elimina automaticamente</string>
    <string name="pref_auto_local_delete_title">Eliminazione automatica da cartelle locali</string>
    <string name="pref_auto_local_delete_sum">Includi le cartelle locali nella funzione di eliminazione automatica</string>
    <string name="pref_auto_local_delete_dialog_body">Nota che per le cartelle locali questa funzione rimuoverà gli episodi da Podcini ed eliminerà i file multimediali dallo spazio di archiviazione del tuo dispositivo. Non potranno essere scaricati di nuovo attraverso Podcini. Sei sicuro di voler abilitare l\'eliminazione automatica\?</string>
    <string name="pref_mark_played_removes_from_queue_title">Contrassegna le rimozioni riprodotte dalla coda</string>
    <string name="pref_mark_played_removes_from_queue_sum">Rimuove gli episodi da tutte le code quando sono contrassegnati gli episodi come riprodotti </string>
    <string name="pref_skip_keeps_episodes_sum">Mantiene gli episodi nella coda quando vengono saltati</string>
    <string name="pref_skip_keeps_episodes_title">Manteni gli episodi saltati</string>
    <string name="pref_keeps_important_episodes_sum">Mantenere gli episodi quando sono contrassegnati Super o impostato come di nuovo o per sempre.</string>
    <string name="pref_keeps_important_episodes_title">Mantieni gli episodi importanti</string>
    <string name="playback_pref">Riproduzione</string>
    <string name="playback_pref_sum">Controllo cuffie, salto intervalli, coda</string>

    <string name="downloads_pref_sum">Intervallo di aggiornamento, rete mobile, download ed eliminazione automatici</string>
    <string name="feed_refresh_title">Aggiorna i podcast</string>









    <string name="pref_followQueue_title">Riproduzione continua</string>
    <string name="pref_pauseOnHeadsetDisconnect_title">Disconnessione cuffie o Bluetooth</string>
    <string name="pref_unpauseOnHeadsetReconnect_title">Riconnessione cuffie</string>
    <string name="pref_unpauseOnBluetoothReconnect_title">Riconnessione Bluetooth</string>
    <string name="pref_stream_over_download_title">Preferisci streaming</string>
    <string name="pref_stream_over_download_sum">Negli elenchi mostra il tasto stream al posto del tasto download</string>
    <string name="pref_low_quality_on_mobile_title">Preferisci di bassa qualità sul cellulare</string>
    <string name="pref_low_quality_on_mobile_sum">Sulla rete misurata, viene recuperato solo un supporto di bassa qualità (se disponibile)</string>
    <string name="pref_use_adaptive_progress_title">Aggiorna i progressi adattivamente</string>
    <string name="pref_use_adaptive_progress_sum">Aggiornare il progresso in un intervallo adattivo impostato come il più alto di 5 secondi o 2 per cento della durata del supporto. Questo risparmia un po\' di energia. Altrimenti viene aggiornato ogni 5 secondi.</string>
    <string name="pref_metered_network_title">Impostazioni di rete misurate</string>
    <string name="pref_mobileUpdate_sum">Seleziona quali operazioni sono consentite su reti mobili</string>
    <string name="pref_mobileUpdate_refresh">Aggiornamento podcast</string>
    <string name="pref_mobileUpdate_images">Copertine</string>
    <string name="pref_mobileUpdate_auto_download">Download automatici</string>
    <string name="pref_mobileUpdate_episode_download">Download episodi</string>
    <string name="pref_mobileUpdate_streaming">Streaming</string>
    <string name="user_interface_label">Interfaccia utente</string>
    <string name="user_interface_sum">Aspetto, iscrizioni, schermata di blocco</string>
    <string name="pref_black_theme_title">Nero totale</string>
    <string name="pref_black_theme_message">Usa il nero come tema scuro</string>
    <string name="pref_automatic_download_title">Download automatici</string>
    <string name="pref_automatic_download_sum">Configura il download automatico degli episodi</string>
    <string name="pref_automatic_download_on_battery_title">Scarica episodi con batteria non in carica</string>
    <string name="pref_automatic_download_on_battery_sum">Permetti il download automatico quando la batteria non è in carica</string>
    <string name="pref_episode_cache_title">Cache degli episodi</string>
    <string name="pref_episode_cache_summary">Numero totale di episodi scaricati nella cache del dispositivo (0 significa illimitato). Il download automatico sarà sospeso se questo numero viene raggiunto.</string>
    <string name="pref_auto_download_counting_played_title">Conteggio giocato</string>
    <string name="pref_auto_download_counting_played_summary">Imposta se gli episodi scaricati sono già stati riprodotti nella cache degli episodi</string>
    <string name="pref_episode_cover_title">Usa immagine episodio</string>
    <string name="pref_episode_cover_summary">Usa l\'immagine dell\'episodio quando disponibile. Se disattivato, l\'app userà sempre l\'immagine di copertina del podcast.</string>


    <string name="pref_theme_title_automatic">Automatico</string>
    <string name="pref_theme_title_light">Chiaro</string>
    <string name="pref_theme_title_dark">Scuro</string>
    <string name="pref_playback_speed_sum">Personalizzare le velocità disponibili per le varie velocità di riproduzione.</string>
    <string name="pref_feed_playback_speed_sum">Velocità da usare per la riproduzione degli episodi di questo podcast</string>
    <string name="pref_feed_skip">Salta automaticamente</string>
    <string name="pref_feed_skip_sum">Salta le introduzioni e i titoli di coda.</string>
    <string name="pref_feed_audio_type">Tipo audio</string>
    <string name="pref_feed_audio_type_sum">Parla, musica o film per una migliore elaborazione.</string>
    <string name="pref_feed_audio_quality">Qualità audio</string>
    <string name="pref_feed_audio_quality_sum">Globale è generalmente uguale ad alta qualità tranne quando prefLowQualityMedia è impostato per la rete misurata. L\'impostazione della qualità qui ha la precedenza sull\'impostazione di prefLowQualityMedia per la rete misurata.</string>
    <string name="pref_feed_video_quality">Qualità video</string>
    <string name="pref_feed_video_quality_sum">Global è uguale a bassa qualità, l\'impostazione di qualità qui ha la precedenza sull\'impostazione di prefLowQualityMedia per la rete misurata.</string>
    <string name="pref_feed_associated_queue">Coda associata</string>
    <string name="pref_feed_associated_queue_sum">La coda a cui gli epiosdi nel feed verranno aggiunti di default</string>
    <string name="pref_feed_skip_ending_toast">Ultimi %d secondi saltati</string>
    <string name="pref_feed_skip_intro_toast">Primi %d secondi saltati</string>


    <string name="pref_fallback_speed">Velocità di caduta</string>
    <string name="pref_speed_forward">Velocità in avanti veloce</string>
    <string name="pref_speed_forward_sum">Personalizza la velocità per velocizzare quando si fa clic sul pulsante salta</string>
    <string name="pref_fallback_speed_sum">Personalizza la velocità quando il pulsante play viene premuto a lungo</string>
    <string name="pref_fast_forward">Tempo di salto in avanti</string>
    <string name="pref_fast_forward_sum">Personalizza il numero di secondi da saltare in avanti quando si preme il tasto Avanti veloce</string>
    <string name="pref_rewind">Tempo di salto indietro</string>
    <string name="pref_rewind_sum">Personalizza il numero di secondi da saltare indietro quando si preme il tasto Riavvolgi</string>
    <string name="pref_playback_video_mode">Modalità riproduzione video</string>
    <string name="pref_playback_video_mode_sum">Scegli come l\'episodio video viene riprodotto di default</string>
    <string name="pref_swipe_refresh_title">Scorri per aggiornare</string>
    <string name="pref_swipe_refresh_sum">Scorri verso il basso per aggiornare tutte le sottoscrizioni</string>
    <string name="pref_feedGridLayout_title">Le sottoscrizioni utilizzano il layout della griglia </string>
    <string name="pref_feedGridLayout_sum">Quando impostata, la vista Abbonamenti usa un layout della griglia, altrimenti il layout dell\'elenco</string>




    <string name="pref_show_notification_skip_title">Mostra salta alla notifica</string>
    <string name="pref_show_notification_skip_sum">Attiva/disattiva il pulsante salta sul pannello di notifica</string>
    <string name="pref_enqueue_location_title">Posizione in coda</string>
    <string name="pref_enqueue_location_sum">Posizione nuovi episodi: %1$s</string>
    <string name="enqueue_location_back">Alla fine</string>
    <string name="enqueue_location_front">All\'inizio</string>
    <string name="enqueue_location_after_current">Dopo l\'episodio attuale</string>
    <string name="enqueue_location_random">Casuale</string>
    <string name="documentation_support">Documentazione &amp; supporto</string>

    <string name="bug_report_title">Segnala un problema</string>
    <string name="email_developer">Email allo sviluppatore</string>
    <string name="need_email_client">Hai bisogno di un client di posta elettronica installato sul telefono.</string>
    <string name="open_bug_tracker">Apri il bug tracker</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Copia negli appunti</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
    <string name="pref_proxy_title">Proxy</string>
    <string name="pref_proxy_sum">Imposta proxy di rete</string>
    <string name="pref_no_browser_found">Nessun browser web trovato.</string>
    <string name="pref_enqueue_downloaded_title">Aggiungi download alla coda</string>
    <string name="pref_enqueue_downloaded_summary">Aggiunge gli episodi alla coda quando vengono scaricati</string>
    <string name="pref_skip_silence_title">Salta il silenzio audio</string>
    <string name="behavior">Comportamento</string>
    <string name="pref_select_properties">Seleziona proprietà</string>
    <string name="pref_import_media_files_later">I file multimediali possono essere importati solo dopo aver importato il database.</string>
    <string name="pref_default_page">Pagina predefinita</string>
    <string name="pref_default_page_sum">La schermata da aprire quando avvii Podcini</string>
    <string name="pref_back_button_opens_drawer">Il tasto Indietro apre il menù</string>
    <string name="pref_back_button_opens_drawer_summary">Premendo il tasto indietro nella pagina predefinita viene aperto il menù di navigazione</string>

    <string name="pref_delete_removes_from_queue_title">Rimuovi dalla coda gli eliminati</string>
    <string name="pref_delete_removes_from_queue_sum">Rimuovi automaticamente un episodio dalla coda quando viene eliminato</string>
    <string name="pref_contribute">Contribuisci</string>
    <!-- About screen -->
    <string name="about_pref">Informazioni</string>
    <string name="podcini_version">Versione di Podcini</string>
    <string name="online_help">Pagina iniziale online</string>
    <string name="online_help_sum">Ottieni ulteriori informazioni online</string>
    <string name="privacy_policy">Informativa sulla privacy</string>
    <string name="licenses">Licenze</string>
    <string name="licenses_summary">Podcini usa altri ottimi software</string>
    <string name="email_sum">Segnala problemi o invia suggerimenti direttamente allo sviluppatore.</string>
    <!-- Search -->
    <string name="search_status_no_results">Nessun risultato trovato</string>
    <string name="search_label">Ricerca</string>
    <string name="no_results_for_query">Nessun risultato trovato per \"%1$s\"</string>

    <!-- Synchronization -->
    <string name="sync_status_started">Sincronizzazione avviata</string>
    <string name="sync_status_episodes_upload">Caricamento modifiche dell\'episodio…</string>
    <string name="sync_status_episodes_download">Download modifiche dell\'episodio…</string>
    <string name="sync_status_upload_played">Invio stato della riproduzione…</string>
    <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizzazione iscrizioni…</string>
    <string name="sync_status_wait_for_downloads">In attesa che i download vengano completati…</string>
    <string name="sync_status_success">Sincronizzazione eseguita con successo</string>
    <string name="sync_status_in_progress">Sincronizzazione in corso</string>
    <string name="sync_status_error">Sincronizzazione fallita</string>
    <string name="sync_error_host_not_respond">Host che non risponde, rinuncia</string>
    <string name="sync_error_guest_not_respond">Ospite che non risponde, rinuncia</string>
    <!-- import and export -->
    <string name="import_export_summary">Sposta le iscrizioni e la coda su un altro dispositivo.</string>
    <string name="html_export_summary">Mostra le tue iscrizioni ad un amico</string>
    <string name="opml_export_summary">Sposta le tue iscrizioni in un\'altra app per i podcast</string>
    <string name="opml_import_summary">Importa le tue iscrizioni da un\'altra app per i podcast</string>
    <string name="combo_export_summary">Esporta selettivamente il database, preferenze, file multimediali.</string>
    <string name="combo_import_summary">Importa selettivamente il database, le preferenze, i file multimediali.</string>
    <string name="opml_import_label">Importa da OPML</string>
    <string name="opml_add_podcast_label">Importa lista podcast (OPML)</string>
    <string name="opml_reader_error">Errore in fase di lettura del documento OPML:</string>
    <string name="progress_export_label">Esportazione progresso episodi</string>
    <string name="progress_import_label">Importazione avanzamento episodi</string>
    <string name="progress_export_summary">Trasferire la cronologia degli episodi Podcini in una diversa installazione di Podcini. Notare che non è necessario se è possibile trasferire il DB.</string>
    <string name="progress_import_summary">Importa la cronologia degli episodi di Podcini da un\'altra installazione di Podcini. Nota che non è necessario se hai già importato il DB. </string>
    <string name="progress_import_warning">L\'importazione dei progressi degli episodi sostituirà tutta la cronologia di riproduzione corrente. Dovresti esportare i tuoi progressi attuali come backup. Vuoi sostituire? Se sì, nella schermata successiva, scegli il file desiderato. file figlio. Il processo può richiedere un paio di minuti a seconda della dimensione. Una volta completato, verrà mostrato un popup di successo o fallimento.</string>
    <string name="opml_export_label">Esporta in OPML</string>
    <string name="html_export_label">Esporta in HTML</string>
    <string name="import_SQLite_message">Le sottoscrizioni importate insieme agli episodi e alla cronologia di riproduzione saranno aggiunte al DB esistente. Se confermato, scegli un database sqlite precedentemente esportato.\"</string>
    <string name="combo_import_warning">L\'importazione di uno degli elementi selezionati sostituirà quelli presenti nell\'archivio corrente. Se confermato, scegli una directory precedentemente esportata con il nome contenente \"Podcini-Backups\"</string>
    <string name="combo_export_label">Esportazione combinata</string>
    <string name="combo_import_label">Importazione combinata</string>
    <string name="import_AP_label">Importa database AntennaPod</string>
    <string name="import_PA_label">Importa da backup Podcast Addict</string>
    <string name="import_PA_DB_label">Importa sottoscrizioni</string>
    <string name="import_PA_DB_message">Le sottoscrizioni importate insieme agli episodi e alla cronologia di gioco verranno aggiunte alla DB del podcini\".</string>
    <string name="import_PA_directory_label">Cartella di importazione</string>
    <string name="import_PA_directory_message">Importa un podcast direcory per la ricerca offline. \"</string>
    <string name="import_PA_message">Se confermato, scegliere un archivio di backup precedentemente esportato dall\'app Podcast Addict.\"</string>
    <string name="import_directory_toast">Accettare solo il nome della directory, tra cui: </string>
    <string name="import_file_type_toast">Accettare solo l\'estensione del file: </string>
    <string name="import_export_error_label">Errore di esportazione</string>
    <string name="export_success_title">Esportazione eseguita</string>
    <string name="successful_import_label">Importazione eseguita</string>
    <string name="import_ok">Premi OK per riavviare Podcini</string>
    <string name="favorites_export_label">Esporta preferiti</string>
    <string name="favorites_export_summary">Esporta preferiti su file</string>
    <string name="restore_subscriptions_label">Ripristina sottoscrizioni</string>

    <!-- Sleep timer -->
    <string name="set_sleeptimer_label">Imposta timer</string>
    <string name="disable_sleeptimer_label">Disabilita il timer di spegnimento</string>
    <string name="extend_sleep_timer_label">+%d min</string>
    <string name="end_episode">Alla fine dell\'episodio</string>
    <string name="sleep_timer_label">Timer di spegnimento</string>
    <string name="time_dialog_invalid_input">Input non valido, il campo deve essere un numero intero</string>
    <string name="shake_to_reset_label">Scuoti per resettare</string>
    <string name="timer_vibration_label">Vibra brevemente prima della fine</string>
    <string name="time_minutes">minuti</string>
    <string name="time_hours">ore</string>
    <plurals name="time_minutes_quantified">
        <item quantity="one">1 minuto</item>
        <item quantity="other">%d minuti</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_hours_quantified">
        <item quantity="one">1 ora</item>
        <item quantity="other">%d ore</item>
    </plurals>
    <plurals name="time_days_quantified">
        <item quantity="one">1 giorno</item>
        <item quantity="other">%d giorni</item>
    </plurals>
    <string name="auto_enable_label">Attivazione automatica timer di spegnimento</string>
    <!-- Synchronisation -->
    <string name="wifi_sync">Sincronizza con il dispositivo su Wifi</string>
    <string name="wifi_sync_summary_unchoosen">È possibile collegare due dispositivi sulla stessa rete wifi per sincronizzare gli stati di riproduzione degli episodi</string>
    <string name="synchronization_choose_title">Scegli provider di sincronizzazione</string>
    <string name="synchronization_summary_unchoosen">Puoi scegliere tra diversi fornitori con cui sincronizzare le iscrizioni e lo stato di riproduzione degli episodi</string>
    <string name="dialog_choose_sync_service_title">Scegli provider di sincronizzazione</string>
    <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync è un\'app open source per Nextcloud che puoi installare facilmente sul tuo server. L\'app è indipendente dal progetto Podcini.</string>
    <string name="synchronization_host_explanation">Puoi scegliere un server personale per la sincronizzazione. Quando hai  trovato il server più adatto inserisci qui l\'indirizzo.</string>
    <string name="synchronization_host_address_label">Indirizzo host</string>
    <string name="synchronization_host_port_label">Porta host</string>
    <string name="synchronization_host_label">Indirizzo server</string>
    <string name="guest_butLabel">Come ospite</string>
    <string name="host_butLabel">Come host</string>
    <string name="proceed_to_login_butLabel">Effettua l\'accesso</string>
    <string name="wifisync_explanation_message">Questo esegue la sincronizzazione wifi tra due dispositivi peer. I dispositivi dovrebbero agire come Host o Ospite ma non lo stesso. Il dispositivo che agisce come Host avrebbe il suo indirizzo IP mostrato. Assicurarsi di copiare quell\'indirizzo sul dispositivo ospite. Il numero di porta può essere modificato come necessario, ma entrambi i dispositivi dovrebbero utilizzare lo stesso numero di porta. Una volta confermato non può essere cancellato. Dopo conferma, il tempo massimo di attesa per la risposta su entrambi i dispositivi è di 2 minuti.</string>
    <string name="wifisync_progress_message">Comunicare con il peer</string>
    <string name="synchronization_nextcloud_authenticate_browser">Permetti l\'accesso dalla finestra del browser aperta e ritorna ad Podcini.</string>
    <string name="connect_to_peer">Connetti al peer</string>
    <string name="host_or_guest">Rendi prima un ospite o un ospite</string>
    <string name="gpodnetauth_login_butLabel">Accedi</string>
    <string name="username_label">Nome utente</string>
    <string name="password_label">Password</string>


    <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizza ora</string>
    <string name="synchronization_sync_summary">Sincronizza l\'iscrizione e le modifiche dello stato dell\'episodio</string>
    <string name="synchronization_full_sync_title">Forza sincronizzazione completa</string>
    <string name="synchronization_force_sync_summary">Risincronizza tutte le iscrizioni e gli stati dell\'episodio</string>
    <string name="synchronization_logout">Esci</string>
    <string name="pref_synchronization_logout_toast">Logout eseguito con successo</string>
    <string name="gpodnetsync_error_title">errore di sincronizzazione di gpodder.net</string>
    <string name="gpodnetsync_error_descr">Rilevato un errore in fase di sincronizzazione:\u0020</string>
    <string name="gpodnetsync_pref_report_successful">Eseguito</string>
    <string name="gpodnetsync_pref_report_failed">Fallito</string>
    <!-- Directory chooser -->
    <!-- Online feed view -->
    <string name="subscribe_label">Iscriviti</string>
    <!-- Content descriptions for image buttons -->
    <string name="status_downloading_label">L\'episodio è in download</string>
    <!-- Feed settings/information screen -->
    <string name="authentication_label">Autenticazione</string>
    <string name="authentication_descr">Cambia il nome utente e la password per questo podcast e i suoi episodi.</string>
    <string name="tags_label">Tag</string>
    <string name="feed_tags_summary">Cambia i tag di questo podcast per agevolare l\'organizzazione delle tue iscrizioni</string>

    <string name="auto_download_settings_label">Impostazioni download automatico</string>
    <string name="episode_filters_label">Filtro degli episodi</string>
    <string name="episode_inclusive_filters_label">Filtro inclusivo Episodio</string>
    <string name="episode_exclusive_filters_label">Filtro esclusivo Episodio</string>
    <string name="episode_filters_description">Elenco di termini per filtrare gli episodi da includere o escludere dai download automatici.</string>

    <string name="exclude_terms">Escludi gli episodi che contengono qualsiasi termine qui sotto</string>
    <string name="include_terms">Includi solo gli episodi che contengono uno dei termini qui sotto</string>

    <string name="mark_excluded_episodes_played">Segna gli episodi esclusi riprodotti</string>
    <string name="use_wide_layout">Usa layout largo</string>
    <string name="use_wide_layout_summary">Ampio layout nella lista degli episodi mostra immagine più grande, più adatto per contenuti video.</string>
    <string name="keep_updated">Mantieni aggiornato</string>
    <string name="keep_updated_summary">Includi questo podcast nell\'(auto-)aggiornamento generale</string>



    <string name="statistics_length_played">Durata di tutto iniziato:</string>
    <string name="statistics_time_played">Tempo di riproduzione:</string>
    <string name="statistics_time_spent">Tempo trascorso:</string>
    <string name="statistics_total_duration">Durata totale (stimata):</string>
    <string name="statistics_episodes_on_device">Episodi sul dispositivo:</string>
    <string name="statistics_space_used">Spazio utilizzato:</string>
    <string name="statistics_episodes_started_total">Episodi iniziati/totali:</string>


    <string name="feeds_related_to_author">Feeds likely related to the author »</string>
    <string name="edit_url_menu">Modifica URL del feed</string>
    <string name="edit_url_confirmation_msg">Cambiare l\'indirizzo RSS può compromettere lo stato della riproduzione e l\'ascolto degli episodi di un podcast. Consigliamo di NON cambiarlo e NON forniamo supporto se qualcosa non dovesse funzionare. L\'operazione NON è reversibile e l\'iscrizione NON può essere ripristinata tornando all\'indirizzo precedente. Ti consigliamo di effettuare un backup prima di continuare.</string>
    <!-- PodciniSP -->
    <string name="sp_apps_importing_feeds_msg">Importazione delle iscrizioni da applicazioni specifiche in corso…</string>

    <string name="search_podcast_hint">Cerca podcast…</string>

    <string name="search_itunes_label">Cerca su Apple Podcast</string>
    <string name="search_podcastindex_label">Cerca su Podcast Index</string>

    <string name="advanced">Avanzate</string>






    <string name="search_powered_by">Risultati da %1$s</string>
    <string name="select_country">Seleziona lo Stato</string>
    <!-- Local feeds -->
    <string name="add_local_folder">Aggiungi cartella locale</string>
    <string name="local_folder">Cartella locale</string>
    <string name="reconnect_local_folder">Riconnetti cartella locale</string>
    <string name="reconnect_local_folder_warning">In caso di rifiuto dell\'autorizzazione, puoi usare questa opzione per riconnetterti alla stessa cartella. Non selezionare un\'altra cartella.</string>
    <string name="local_feed_description">Questo podcast virtuale è stato generato aggiungendo una cartella locale ad Podcini</string>
    <string name="unable_to_start_system_file_manager">Impossibile avviare il gestore file di sistema</string>
    <string name="downloaded_label">Scaricati</string>
    <string name="auto_downloadable_label">Auto scaricabile</string>
    <string name="has_chapters">Ha capitoli</string>
    <string name="filename">Nome file</string>
    <string name="play_speed">Velocità di riproduzione</string>

    <string name="custom_speed">Personalizzato</string>
    <string name="has_skips">Salti impostati</string>
    <string name="commented">Commentato</string>
    <string name="feed_type">Tipo di feed</string>
    <string name="synthetic">Sintetico</string>
    <string name="normal">Normale</string>
    <string name="feed_origin">Origine del mangime</string>
    <string name="youtube">Youtube</string>
    <string name="rss">RSS</string>
    <string name="has_video">Ha video</string>
    <string name="has_comments">Ha commentato</string>

    <string name="always">Sempre</string>
    <string name="never">Mai</string>
    <string name="auto_download">Download automatico</string>
    <!-- Share episode dialog -->
    <string name="share_playback_position_dialog_label">Includi la posizione di riproduzione</string>
    <string name="share_dialog_episode_website_label">Pagina web episodio</string>
    <string name="share_dialog_for_social">Messaggio social</string>
    <string name="share_dialog_media_address">Indirizzo dei dati</string>
    <string name="share_dialog_media_file_label">File multimediale</string>
    <string name="share_starting_position_label">Inizia da</string>
    <!-- Audio controls -->
    <string name="audio_controls">Controlli audio</string>
    <string name="playback_speed">Velocità di riproduzione</string>
    <string name="player_switch_to_audio_only">Passa a solo audio</string>
    <!-- proxy settings -->
    <string name="proxy_type_label">Tipo</string>
    <string name="host_label">Host</string>
    <string name="port_label">Porta</string>
    <string name="optional_hint">(Opzionale)</string>
    <string name="proxy_test_label">Verifica</string>
    <string name="proxy_checking">Controllo in corso…</string>
    <string name="proxy_test_successful">Test avvenuto con successo</string>
    <string name="proxy_test_failed">Test fallito</string>
    <string name="proxy_host_empty_error">L\'host non può essere vuoto</string>
    <string name="proxy_host_invalid_error">L\'host non è un IP o un dominio valido</string>
    <string name="proxy_port_invalid_error">Porta non valida</string>
    <!-- Subscriptions fragment -->
    <!-- Notification channels -->
    <string name="notification_group_errors">Errori</string>
    <string name="notification_channel_user_action">Azione richesta</string>
    <string name="notification_channel_user_action_description">Visualizzato se è richiesto un intervento, ad esempio se è necessario inserire la password.</string>
    <string name="notification_channel_downloading">Scaricamento</string>
    <string name="notification_channel_downloading_description">Visualizzato mentre il download è in corso.</string>
    <string name="notification_channel_playing">In riproduzione</string>
    <string name="notification_channel_playing_description">Permette di controllare la riproduzione. È la principale notifica visualizzata quando un podcast è in riproduzione.</string>
    <string name="notification_channel_download_error">Download fallito</string>
    <string name="notification_channel_download_error_description">Mostrato quando fallisce un download o un aggiornamento del feed.</string>
    <string name="notification_channel_sync_error">Sincronizzazione fallita</string>
    <string name="notification_channel_sync_error_description">Mostrato quando la sincronizzazione con gpodder fallisce.</string>
    <!-- Widget settings -->
    <!-- On-Demand configuration -->
    <string name="on_demand_config_setting_changed">Impostazione aggiornata correttamente.</string>
    <string name="on_demand_config_stream_text">Sembra che ascolti molto in streaming. Vuoi che gli elenchi degli episodi mostrino i pulsanti per lo streaming\?</string>
    <string name="on_demand_config_download_text">Sembra che scarichi molto. Vuoi che gli elenchi degli episodi mostrino i pulsanti per il download\?</string>


    <string name="add_shortcut">Aggiungi collegamento</string>
</resources>
