Test that an NSAttributedString from a range with transparent background color does not include the NSBackgroundColor attribute.