Options pgAdmin - Onglet 1 (Général)
 
   - Langue de l'utilisateur - Cette option vous permet de modifier
   la langue utilisée dans l'interface utilisateur de pgAdmin.
 
- Chemin de l'aide PG - Cette option est utilisée pour indiquer le
   chemin vers les fichiers d'aide de PostgreSQL. Cela peut être une URL ou un
   répertoire contenant les fichiers d'aide au format HTML (notez que certains
   navigateurs ont besoin de la notation file:///chemin/vers/les/fichiers/locaux/
   alors que d'autres se satisfont de /chemin/vers/les/fichiers/locaux/), ou
   le chemin vers un fichier .chm (sur Windows), un projet HTML Help (.hhp) ou
   une archive Zip contenant les fichiers HTML et le projet HTML Help. L'aide
   de PostgreSQL est utilisée lorsqu'elle est sélectionnée dans le menu d'aide
   ou lorsque vous travaillez avec certains objets de la base de données sur des
   serveurs PostgreSQL.
 
- Chemin de l'aide EDB - Cette option est utilisé pour indiquer le
   chemin vers les fichiers d'aide d'EnterpriseDB et se configure de la même
   façon que le chemin de l'aide PG. L'aide EnterpriseDB est utilisée
   lorsqu'elle est sélectionnée dans le menu d'aide ou lorsque vous travaillez
   avec certains objets de la base de données sur des serveurs EnterpriseDB.
   
 
- Chemin de l'aide GP - Cette option est utilisé pour indiquer le
   chemin vers les fichiers d'aide de Greenplum et se configure de la même
   façon que le chemin de l'aide PG. L'aide Greenplum est utilisée
   lorsqu'elle est sélectionnée dans le menu d'aide ou lorsque vous travaillez
   avec certains objets de la base de données sur des serveurs Greenplum.
   
 
- Chemin de l'aide Slony - Cette option est utilisé pour indiquer le
   chemin vers les fichiers d'aide de Slony et se configure de la même
   façon que le chemin de l'aide PG. L'aide Slony est utilisée
   lorsqu'elle est sélectionnée dans le menu d'aide.
 
- Schémas systèmes - Vous pouvez supprimer l'affichage des schémas
   supplémentaires en les déclarant dans un schéma système. Ce champ accepte
   une liste de chaînes séparées par des virgules.
 
- Chemin Slony-I - Pour activer la création de clusters de
   réplication Slony-I dans pgAdmin III, vous devez indiquer le chemin vers le
   répertoire d'installation des scripts de Slony-I. Si aucun script valide
   n'est trouvé, seule l'ajout dans des clusters existants est possible.
   
 
- Chemin PG - Ceci doit être configuré avec le chemin des outils
   standards de PostgreSQL pg_dump, pg_restore et pg_dumpall. pgAdmin les
   utilisera pour sauvegarder et restaurer vos bases de données PostgreSQL. Si
   ce chemin n'est pas configuré, pgAdmin tentera de trouver les outils dans son
   répertoire d'installation, le répertoire des astuces configurées par une
   installation locale de PostgreSQL (sur Windows) et dans le chemin système.
   
 
- Chemin EDB - Ceci doit être configuré avec le chemine des outils
   EnterpriseDB pg_dump, pg_restore et pg_dumpall. pgAdmin les utilisera pour
   sauvegarder et restaurer vos bases de données EnterpriseDB. Si ce chemin
   n'est pas configuré, pgAdmin tentera de trouver les outils dans les
   emplacements standards utilisés par EnterpriseDB.
 
- Chemin GP - Ceci doit être configuré avec le chemine des outils
   Greenplum pg_dump, pg_restore et pg_dumpall. pgAdmin les utilisera pour
   sauvegarder et restaurer vos bases de données Greenplum. Si ce chemin
   n'est pas configuré, pgAdmin tentera de trouver les outils dans les
   emplacements standards utilisés par Greenplum.
 
- Ignorer les différences de version serveur/outil - Si coché,
   pgAdmin utilisera l'option -i pour les outils tels que pg_dump qui
   permet aux outils d'une version d'être utilisés avec un serveur d'une
   autre version. Cette option devrait être utilisée avec beaucoup de prudence
   car elle peut causer des erreurs lors de la sauvegarde ou lors de la
   restauration.